林同省泉林湖国家旅游景区达到“亚太典型旅游区”标准 中文 并经过三轮筛选脱颖而出

Ngày 24/7/2023, Chủ tịch Liên hiệp các Hội UNESCO Việt Nam đã có “Thông báo kết quả đạt chứng nhận” gửi Ban Quản lý Khu du lịch Quốc gia Hồ Tuyền Lâm (phường 3, thành phố Đà Lạt, Lâm Đồng). Nội dung thông báo nêu rõ: Khu du lịch Quốc gia Hồ Tuyền Lâm đã đạt đầy đủ các tiêu chí của UNESCO và xứng đáng được vinh danh ở hạng mục danh hiệu “Khu du lịch tiêu biểu châu Á - Thái Bình Dương”.

越南联合国教科文组织联合会主席24日向泉林湖国家旅游景区办理委员会下达确认通知，泉林湖国家旅游区已达到联合国教科文组织标准，完全可以荣获“亚太典型旅游区”称号。

Theo đó, Khu du lịch Quốc gia Hồ Tuyền Lâm sẽ được UNESCO vinh danh là “Khu du lịch tiêu biểu châu Á – Thái Bình Dương” trong Chương trình diễn đàn “Giao lưu văn hóa và kinh tế Việt Nam - Ấn Độ” và Lễ biểu dương “Các nhà trí thức, nhà quản lý, nhà khoa học, nhà hoạt động xã hội, doanh nhân, doanh nghiệp tiêu biểu châu Á - Thái Bình Dương; Thương hiệu bản sắc Việt Nam định vị giá trị toàn cầu”.

据此，联合国教科文组织将在“越南-印度文化经济交流”论坛和“亚太典型知识分子、办理者、日本打工工资高吗科学家、社会活动家、企业家和企业；越南特色品牌定位与全球价值”表彰会上颁布颁发向泉林湖国家旅游区授予“亚太典型旅游区”称号。

Đây là Chương trình được sự bảo trợ, chứng nhận của Liên hiệp các Hội UNESCO Việt Nam phối hợp cùng Hội đồng Thương mại & Công nghệ toàn cầu của Ấn Độ (sẽ tổ chức ngày 3/8/2023 tại Thủ đô New Delli, Ấn Độ).

该论坛由越南联合国教科文组织联合会与印度全球贸易与技术理事会提供赞助和认证，预计于8月3日在印度新德里举行。

Ông Nguyễn Quốc Tuyến, Giám đốc Ban quản lý Khu du lịch Quốc gia Hồ Tuyền Lâm cho biết, đây là địa điểm đầu tiên của Việt Nam được vinh danh Khu du lịch tiêu biểu châu Á - Thái Bình Dương; đồng thời là đại diện duy nhất của châu Á được vinh danh lần này.

泉林湖国家旅游景区办理委员会主任阮国线表示，这是日本工资越南第一个荣获“亚太典型旅游区”称号的地方，也是此次获此殊荣的日本就业唯一亚洲代表。

Khu du lịch Quốc gia Hồ Tuyền Lâm đã nộp hồ sơ dự Chương trình từ tháng 3/2023. Ban tổ chức làm việc qua 3 vòng để chọn ra các đại diện tiêu biểu.

据悉，泉林湖国家旅游景区于2023年3月将申请档案提交论坛审议，并经过三轮筛选脱颖而出。

Nói về lợi thế của Khu du lịch, theo ông Nguyễn Quốc Tuyến, năm 2022, đơn vị đã triển khai được phần mềm quản lý từ xa. Đây là sản phẩm do Ban quản lý Khu du lịch tự phát triển, được đánh giá rất cao trong quản lý tài nguyên rừng, trật tự xây dựng trong khi chi phí phát triển và vận hành thuộc dạng thấp nhất thế giới. Đơn vị đang được đề cử giải thưởng Đơn vị sự nghiệp chuyển đổi số xuất sắc năm 2023 của cả nước.

谈及旅游区的优势，阮国线表示，2022年，该单位成功安排了远程办理软件，对森林资源进行办理，该软件受到高度赞赏，而开发和运营成本也属于全球最低之列。该单位正被提名为2023年全国数字化转型优秀实践单位。

往期头

特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包罗在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储办事。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.